テレビ番組である外国人が「花を育つ、野菜を育つ、みんなお母さんがした」と話していて、「育てる」を「育つ」と間違えていました。また、ある留学生が「今週から、アルバイトが始めました」と言って、「始まる」と「始める」を混同して…
毎週月曜日の昼休みになると、国立国語研究所のとある部屋にお弁当や飲み物を手にした人たちが集まってきます。ご飯を食べながらトークを聞き、これを肴に雑談と議論を楽しむ「317カフェ」の時間です。
私はフィールド言語学者である。琉球列島で話されている言語、琉球諸語を研究している。特に長く研究している言語は宮古語、その中でも私の祖母の故郷である伊良部島の言葉(現地の呼び方でiravc、イラヴツ)である。イラヴツは、i…
「ご苦労様」と「お疲れ様」は結局どう使い分ければよいのでしょうか。