WATANABE Yuki わたなべ ゆき●名古屋女子大学 文学部 講師。 「できます！ 」と断言できればかっこいいのに、「できると思います」というやや弱気な表現を使ってしまうことが多いです。昔の人も同じような言い方をしていたのかなと思い、「と-思う」「と-考える」等の文末表現の歴史を調べています。「と-思う」「に-よる」「で-ござる」のような「語の連続」という観点から日本語とその歴史について考えるのが好きです。
「思う」と「考える」の意味はどういうふうに違うのですか。
